15 / 16
Eine Reise durch die Aromen
Das Menü der Osteria Passatelli in Ravenna
Die Küche der Romagna drückt den Charakter, die Identität und die kulturellen Wurzeln einer ganzen Gemeinschaft aus und erzählt davon. Einfache Rezepte aus Zutaten von Qualität und aus Traditionen, die sich verflechten und klare, gehaltvolle Aromen ergeben, in denen bäuerliche und maritime Bräuche zusammenkommen.
Von den Stränden der Adria hinauf ins Hinterland, zwischen Landschaft, Höfen und Hügeln mit Reben, Olivenbäumen, Obstbäumen und duftenden Wäldern, die stets Kostbares schenken. Es gibt Rezepte, heute Ikonen der Tradition, die die ganze Romagna durchziehen und sie im Namen des guten Essens vereinen.
ZUM BEGINN
Unsere Fleischbällchen mit Tomate und Erbsen, dazu geröstetes Brot
€ 10,00-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
Spinatbällchen mit Pecorino-Fondue
€ 10,00-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Perlhuhnbrust, Brioche-Crostino, Geflügelleberpastete und Sangiovese-Gelee
€ 15,00-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schwefeldioxid und Sulphite
Crescione (gefülltes Fladenbrot) mit Raviggiolo-Käse und Wildkräutern, auf dem Brett serviert
€ 12,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Vegetarische Komposition
€ 17,50Gemüse-Caponata; herzhafte Tarte mit Ricotta und Zucchini; frischer Babyspinat in nativem Olivenöl extra geschwenkt; vegane Erbsen-Minz-Spießchen; Wirsingröllchen mit gebratenem Gemüse; kleines Crescione mit Spinat und Ricotta; Pecorino mit Birne
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
Marinierte Sardellenfilets auf Blattsalat, Piadina, frischer Squacquerone-Käse und geschmorte Zwiebeln
€ 14,90-
Glutenhaltiges Getreide
-
Fisch
-
Milch
Fischvorspeisen-Degustation
€ 22,90Oktopussalat. Marinierte Sardellenfilets, Blattsalat, Squacquerone-Creme, geschmorte Zwiebeln und Piadina. Angebratene Jakobsmuscheln mit mariniertem Rotkohl. Gedämpfter Wolfsbarsch und Rochen. Garnelen nach katalanischer Art.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Krebstiere
-
Fisch
-
Milch
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
-
Weichtiere
DIE AUFSCHNITTBRETTER
Bauernbrett (für 2 Personen)
€ 19,50Wir haben einen Züchter aus unserer Region ausgewählt und setzen auf echten Geschmack und die Wursttradition der Romagna: Schweinesalami, Salsiccia passita (luftgetrocknete Wurst), 24 Monate gereifter Parmaschinken, gereifte Coppa, Fiocco di Prosciutto, Squacquerone-Käse und karamellisierte Feigen.
-
Milch
Große Passatelli-Genießerplatte (für 4 Personen)
€ 38,00Klassische, von Hand gebundene Mortadella, heimische Salami, 30 Monate gereifter Prosciutto di Parma D.O.P., Kochschinken "Antica Roma", Fiocco di Prosciutto, Pecorino mit Birne, Lamucca-Käse in Kastanienblättern, Bufala di Lucrezia, Konfitüren und Honig.
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Käseauswahl "Romagna Terre" mit Konfitüren und Honig
€ 19,90In der Höhle gereifter Trüffel-Pecorino, Bufala di Venere, Pecorino mit Birne, Bufala di Lucrezia, Lamucca in Kastanienblättern, Blauschimmelkäse Il Blu di Mucca.
-
Milch
Piadina
€ 1,50-
Glutenhaltiges Getreide
Glutenfreie Piadina
€ 2,50DIE SUPPEN
Passatelli in Brühe
€ 14,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
Traditionelle Cappelletti aus Ravenna in Kapaunbrühe
€ 14,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
ERSTE GÄNGE
Tagliatelle mit Ragù nach Romagna-Art
€ 13,90-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
Cappelletti mit Ragù nach Romagna-Art
€ 14,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
"I Mitici": Cappelletti mit Sahne, Spargel, rohem Schinken und reichlich 30 Monate gereiftem Parmigiano Reggiano
€ 14,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Passatelli mit Pecorino-Fondue, Culatello und gehobeltem Trüffel
€ 17,90-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Curzùl aus Urgetreide nach Carbonara-Art der Romagna mit pochiertem Ei, Fondue von 30 Monate gereiftem Parmigiano Reggiano, Culatello und gehobeltem Trüffel
€ 17,90-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Kürbis-Tortello mit Butter und knuspriger Salsiccia
€ 16,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Fusillone mit Eiweiß "Metodo Massi", Tomate, Basilikumpesto, Auberginen und gesalzenem Ricotta aus der Romagna
€ 16,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Meeresfrüchte-Risotto, ausgelöst*
€ 17,50Zubereitet mit Carnaroli-Reis "Meracinque". * Zubereitet mit an der Quelle gefrorenen oder tiefgekühlten Rohstoffen.
-
Krebstiere
-
Fisch
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
-
Weichtiere
Nur sonntags: traditionelle Lasagne aus dem Ofen
€ 16,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
-
Schwefeldioxid und Sulphite
Glutenfreie Tortellini in Kapaunbrühe
€ 16,50-
Eier
-
Milch
-
Sellerie
FLEISCH
1 kg Rippenstück vom Vitellone Bianco IGP
€ 55,00Edles Frischfleisch von männlichen und weiblichen Rindern der Rassen Chianina, Marchigiana und Romagnola. Mager, zart und aromatisch.
1 kg Rippenstück vom Marchigiana-Rind IGP aus dem Apennin der Romagna
€ 60,0020 Tage gereift. Geschätzt für ihre Zartheit und Marmorierung.
HAUPTGERICHTE
Große Grillplatte nach Romagna-Art mit Rosmarinkartoffeln
€ 21,90Schweinerippchen, Pancetta, Coppa, Salsiccia, Hammel
Gegrillter Hammel aus der Romagna mit überbackenen Tomaten
€ 19,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Kaninchenbraten mit Ofenkartoffeln und Rosmarin
€ 19,50Niedergegarte Schweinshaxe mit rustikalen Bauernkartoffeln
€ 19,50Freiland-Stubenküken vom Holzkohlegrill mit Rosmarinkartoffeln
€ 18,90Paniertes Kalbskotelett mit Knochen, Pommes frites, Kirschtomaten nach katalanischer Art und Zitronenmayonnaise (empfohlen für 2 Personen)
€ 32,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Senf
Gegrilltes Cuberoll-Steak mit Süßkartoffel aus der Folie
€ 22,00Tagliata vom Rinderflanksteak mit Cervia-Salz und überbackenem Gemüse
€ 24,90-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Gegrilltes Black-Angus-Filet mit Ofenkartoffeln, Zucchini-Halbmonden und Feigenmost
€ 28,90Dekonstruierter Spieß von Tintenfisch* und Garnelen* mit Kräuterbröseln, im Ofen gegart, mit Kirschtomaten-Confit und Blattsalat
€ 22,50* Zubereitet mit an der Quelle gefrorenen oder tiefgekühlten Rohstoffen.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Krebstiere
-
Weichtiere
Thunfisch-Tagliata in Sesamkruste mit gebratenem Gemüse und Saba aus der Romagna
€ 23,90-
Fisch
-
Sesamsamen
VEGETARISCHE KÖSTLICHKEITEN
Caesar Salad
€ 13,90Grüner Salat, Eisbergsalat, gegrilltes Hähnchen, Croûtons, Kirschtomaten, Parmesanspäne, natives Olivenöl extra, Caesar-Dressing.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Fisch
-
Milch
-
Senf
Passatelli-Salat
€ 13,90Blattsalat, Tomaten, Karotten, Oliven, hart gekochtes Ei, Mini-Mozzarella, Thunfischfilet.
-
Eier
-
Fisch
-
Milch
Auberginen-Parmigiana mit Burrata, Basilikumpesto und Olivenerde
€ 17,00-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Gemüse-Fricandò
€ 8,50Tomate, Aubergine, Zucchini, Paprika, rote Zwiebel, Croûtons und Rosmarin
-
Glutenhaltiges Getreide
Gedämpftes Gemüse
€ 9,00Karotten, grüne Bohnen, Kartoffeln, Rote Bete, hart gekochtes Ei und Kichererbsen.
-
Eier
BEILAGEN
Überbackenes Gemüse
€ 6,00-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Kartoffeln mit Rosmarin und Cervia-Salz
€ 6,00Pommes frites
€ 5,00Gemischter Salat
€ 5,00KINDERMENÜ
Pasta mit Tomatensoße, paniertes Schnitzel nach Romagna-Art, Pommes frites und Ketchup, mit Überraschung
€ 12,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
DIE PIZZEN
Margherita
€ 7,50San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Basilikum.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Kochschinken und Pilze
€ 9,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Kochschinken, frische Pilze.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Scharfe Salami
€ 9,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, scharfe Salami.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Regina Margherita
€ 11,00San-Marzano-Tomaten, Büffelmozzarella, Kirschtomaten und Basilikum.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Salsiccia und Friarielli
€ 11,00Fior-di-Latte-Mozzarella, Salsiccia, Friarielli (Stängelkohl).
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Mosaico
€ 12,00Fior-di-Latte-Mozzarella, Champignons, Zucchini, Paprika, Auberginen und Basilikum.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Sardellen aus Kantabrien
€ 12,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Sardellen aus Kantabrien, Kapern aus Pantelleria, Basilikum.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Fisch
-
Milch
San Vitale
€ 14,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Auberginen, Pancetta, Parmesanspäne, Basilikum.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Romagnola
€ 12,50San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Salsiccia, geräucherter Provola, Ofenkartoffeln.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Roher Schinken und Büffelmozzarella
€ 13,50San-Marzano-Tomaten, Büffelmozzarella, 18 Monate gereifter Parmaschinken.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
A Ciò
€ 13,50San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Steinpilze; nach dem Backen: roher Schinken und Squacquerone-Käse.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Sechs Jahreszeiten
€ 12,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Artischocken, Salsiccia, Kochschinken, frische Pilze, Zucchini, Auberginen.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Die Evolution der 4 Käse
€ 13,00Fior-di-Latte-Mozzarella, Parmigiano Reggiano, geräucherter Provola, Gorgonzola; nach dem Backen: Squacquerone D.O.P., Apfelkonfitüre.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
La Parmigiana
€ 13,00San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, frittierte Aubergine, Kirschtomaten; nach dem Backen: Stracciatella und Parmesan.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Waldduft
€ 15,00Fior-di-Latte-Mozzarella, gebratene gemischte Pilze, Salsiccia, Parmigiano-Reggiano-Chips und Trüffelöl.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Dante Alighieri
€ 14,00Basis aus Büffelmozzarella, rote Datterino-Tomaten, Basilikumpesto; nach dem Backen: Parmaschinken, Burrata, Wildblumenhonig aus der Romagna, geröstete Mandeln.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
La Cri Cri
€ 13,50San-Marzano-Tomaten, Büffelmozzarella, getrocknete Tomaten, Taggiasca-Oliven, Basilikum und Oregano.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Calzone Spezial
€ 11,50San-Marzano-Tomaten, Fior-di-Latte-Mozzarella, Auberginen, Kochschinken.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
OktoberFest
€ 14,50Kürbiscreme, Fior-di-Latte-Mozzarella, Blauschimmelkäse; nach dem Backen: Guanciale, frischer Thymian.
-
Glutenhaltiges Getreide
-
Milch
Glutenfreier Teig (Aufpreis)
€ 3,00UNSERE HANDWERKLICHE KONDITOREI
Squacquerone-Cheesecake mit karamellisierten Feigen und süßer Piadina-Waffel
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Klassisches Tiramisù mit Kaffee und Bitterkakao
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Pistazien-Halbgefrorenes mit Salzkaramell und Schokoladen-Sablé
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Millefeuille mit Chantilly-Creme und Waldbeeren
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Marsala-Zabaione mit Gebäck und Vermouth von San Felice
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
-
Schwefeldioxid und Sulphite
Mascarpone-Becher mit Zartbitterschokoladenspänen oder Amaretti
€ 7,50-
Eier
-
Milch
-
Schalenfrüchte (Nüsse)
Zuppa inglese (italienisches Trifle)
€ 7,50-
Glutenhaltiges Getreide
-
Eier
-
Milch
Latte imperiale nach Oma Dinas Rezept (Milchpudding)
€ 7,50-
Eier
-
Milch
Sorbets: Zitrone, Mandarine, Kaffee
€ 5,00Zitrone und Mandarine werden mit glutenfreien Zutaten zubereitet.
Becher mit handwerklichem Eis und Fabbri-Amarenakirschen
€ 7,50-
Eier
-
Milch